Existe integração entre o portal do cliente e o portal ASM?

Sim. As interações feitas no portal do cliente (abertura de OS, comentários, anexos, etc.) são automaticamente refletidas no portal ASM.